Der Kamp Spiegel

Call Number
FERG/4112
Created/Published
Liverpool, N.S.W. : Ludwig Schroeder, 1916-[1918]
Issue
Issue No. 27 (8 Oct., 1916)
Images
12
View Catalogue

Text

DER KAMPSFIEGER.  

Wochenschrift fuer die Kriegsgefangenen in  

Aus tralien.  

Liverpool, den 0. Oktober 1916. No. 27.  

HINTER'MSTA  

Am letzten Samstag war ich im  

Theater und habe in der Hoelle  

Cabaret mitgemacht. Donner-  

wetter, das war ein starkes  

Stueck! Als der Vorhang aufging,  

wischte ich mir unwillkuerlich  

die Augen aus. Ich glaubte nicht  

recht zu sehen. Die Hoelle hatte  

ich mir bisher immer ganz anders  

vorgestellt.  

Ich traeumte stets von Pech und  

Schwefel  

Von Donnerwetter, Flammenschein,  

Von Seufzern Stoehnen, Jammern.  

Klagen,  

*MonSchmerzgebruell und Wehe-  

schrein,  

Doch hier das Buehnenhoellen-  

lager  

Gefiel mir wirklich ganz famos!  

Dort hoerte man die neusten  

Schlager.  

Verflixt noch mal,da war was los.  

Von Pech und Schwefel nichts zu  

spueren.  

Und Hitze?! Ach ich glaube fast  

Die Weibchen drin, die taten  

frieren!  

Es war der reine Eispalast!  

Das mag aber weniger an der  

Hoelle, als an dem schoenen Wet-  

ter gelegen haben, dass die Auf-  

fuehrung beguenstigte. Denn  

schoen war das Wetter, guenstig  

auch, wenigstens fuer eine Hoel-  

lenvorfuehrung. Das Donnerwetter  

des auf das Theaterdach nieder-  

klatschenden Regens machte die  

Sache sehr realistisch. Die auf  

der Buehne stehenden Mitglieder  

der Hoelle ueberboten sich gegen-  

seitig darin,den Mund zu oeffnen  

und zu schliessen, etwa so wie  

Fische, die nach Luft schnappen.  

Laute wurden nicht vernommen.Das  

Regendonnergeprassel verschlang  

alles. Und wieviel schoener wur-  

de es, als man nach Schluss der  

Vorstellung sich in's Freie begab  

da kam man aus der Hoelle ina Feg  

gefeuer, oder vom Regen in die  

Traufe! "Woher kommt nur all  

das Wasser!", war die Frage, die  

sich einem unwillkuerlich auf-  

draengte. Seit mehreren Tagen  

regnet es nun schon unau&hoer-  

lich, abgesehen von einigen kur-  

zen Zwischenpausen, in denen es  

giesst.  

Cite

Citation options:
Work identifier

http://nla.gov.au/nla.obj-22281696

APA citation

(1916). Der Kamp Spiegel Retrieved July 27, 2025, from http://nla.gov.au/nla.obj-22281696

MLA citation

Der Kamp Spiegel Liverpool, N.S.W: Ludwig Schroeder, 1916. Web. 27 July 2025 <http://nla.gov.au/nla.obj-22281696>

Harvard/Australian citation

1916, Der Kamp Spiegel Ludwig Schroeder, Liverpool, N.S.W viewed 27 July 2025 http://nla.gov.au/nla.obj-22281696

Wikipedia citation

{{Citation
  |
  | title=Der Kamp Spiegel.
  | year=1916
  | section=2 v. : ill. ; 27 cm.
  | issue=No. 27 (8 Oct., 1916)
  | location=Liverpool, N.S.W
  | publisher=Ludwig Schroeder
  | url=http://nla.gov.au/nla.obj-22281696
  | id=nla.obj-22281696
  | access-date=27 July 2025
  | via=Trove
}}

Citations are automatically generated and may require some modification to conform to exact standards.

Download

Select the images you want to download, or the whole document.

Available formats
TIF high resolution
Include
All
Current

Or select a range of images:

Selected: 1 - 12 (12 Images)

Order

You can order a copy of this work from Copies Direct.

Copies Direct supplies reproductions of collection material for a fee. This service is offered by the National Library of Australia

Include

Or select a range of images:

1 - 12 (12 Images)

Share

Share on Twitter

Share on Facebook

What can I do with this?

Copyright varies by issue and article

Reason for copyright status
Serials have an open range of dates.

Copyright varies with each issue and article. You may have full rights to copy, or may be able to copy only under some circumstances, for example a portion for research or study. Order a copy where circumstances allow or Contact us for further information.

Copyright status was determined using the following information:

Material type
Literary, dramatic or musical work

Copyright status may not be correct if data in the record is incomplete or inaccurate. Other access conditions may also apply.

For more information please see: Copyright in library collections.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Article
Share Close

Copy and paste one of these options to share this book elsewhere.

NOTE: We've tested EMBED on blogspot.com blogs as well as self-hosted Wordpress blogs. This feature will NOT work on wordpress.com blogs.

About this book Close