Historia de los viajes del Capitan Cook per mar y tierra / traducidos al castellano por Don J.M.Y.P. y Don S.C

Call Number
FERG/7226
Created/Published
Madrid : Imprenta de Dona Teresa Martinez e hijo, 1853
Images
248
View Catalogue

Contents

[Chapter heading not available] 2
VIAJES DEL CAPITAN COOK 5
HISTORIA DE LOS VIAJES BEL CAPITAN COOK. 7
[Chapter heading not available] 8
VIAJES DE SANTIAGO COOK, (AÑOS 1769-1780.) VIDA DEL CAPITAN COOK. (1) 9
RELACION LOS TRES VIAJES. PRIMER VIAJE. 19
PRIMERA SECCION. 21
Viagede la isla de Madera al Rio-Janciro, descripcion del pais y diversos incidentcs. 23
Viage de Dio-Jaueiro á la entrada del estrecho del Corregidor.—Descripción de los habitantes de la Tierra de Fuego. 29
Viaje desde el estrecho del Corregidor.— Descrupeion de los habitantes y productos de la Tierra de fuego. 31
Descripeion general de la parle Sudoeste de la Tierra del Fuego y del Estrecho «leí Corregidor—Viage al Oeste en los Fraises del Sud dando vuelta á esta parto de América. 33
Sigue el viaje del caito de Horo á las nuevas islas descubiertas del mar del Sud—Descripeion y detalles de ios habitantes. 35
Arrivo del Endeavour á Taiti, Hamada por el capitan Wllis isla del rey Jorge III.—Descripeion de variosincidentes. 38
Sitio para nuestro observatorio y para eonstrulr un fuerte. -Eseursion en los bosques.—Construecion del fuerte.— Visitas que nos hicieron muchos gcfes á bordo.- Detalles sobre la música del pais y modo de honrar sus muertos 41
Escursion al Oeste de la isla.—lncidentes varios.—Primera entrevista con Obcrea, mujer que deeian era reina de la isla cuando el viage del Delfin.—Deseripcion del fuerte. 43
Observatorio.—Descripcion de una lucha en Taiti.-Simientes europeas sembradas enjla isla. 47
Algunas mujeres vienen al fuerte.—Ceremonias singulares. —Los Indios asisten al oficio divino que celebramos y por la tarde nos dieron un singular espectáculo. 48
Diversas aventuras.—Preparativos para observar el paso do Venus. 50
Deseripeion particuiar de los funeraies en Taiti.-Observaeiones generales sobre este sujeto. Detalles culinaries.- Diverses ineidentes. 52
Espedicion de Mr. Banks siguiendo la corriente del rio.— Vestigios de fuego subterraneo.—Preparativos de partida. 57
Descripcion particular de la isla de Taitl, de sus productos y de sus habitantes.—Vestidos, habitaciones, alimentos, vida doméstica y diversiones de sus moradores. 61
Magnufaeturas, piraguas y navegacion de los hablantes de Taiti. 73
De la division del ticmpo en Tails.—Modo de contar y cal cular las distancias.—Idioma, enfermedades, funerales y entierros, relijion, guerra, armas y gobierno. 75
SEGUNDA SECCION, 82
Travesia de á la Sueva Zelanda.-Bahía de la Pobreia. 88
Descripcion de la bahia de Pobreza.-Aspecto del pais adyaeente.—Travesía al cabo de Turnagain de Tolaga.- Deseripcion del pais y de sus habitantes. 90
Travesía de la bahía de Tolaga á la de Mercurio en la nueva Zelanda.—Descripcion de algunas vistas del pais. 96
Travesia de la bahia de Mercurio á la de las Islas.—Expedición á lo largo de la rivera de Tamisa.—Deseripcion de los indios que habitan sus orillas.—Hermoso bosque de madera. —Muchas entrevistas con los naturales del pals ea diferentes partes de la costa. 99
Travesía de la bahía de las Islas al canal de la Seina Carlota, doblando el cabo Norte.—Descripcion de esta parte de la costa. 106
Permanencia en el canal tie la reina Carlota.—Travesía del Estrecho que separa las dos islas, y vuelta al Cabo Tournagain.—-Horrible costumbre de sus habitantes.—Notable melodía de los pájaros.-Visita hecha á una aldea y otraschas particularidades. 110
Viaje desde el cabo Turnagain yendo hácia el sud, á lo largo de la costa oriental de Poemammou, al rededor del cabo sud, y volviendo á la entrada occidental del estrecho de Cook, lo cual completa la circunnavegacion de Nueva-Zelanda.—Descripcion de la eosta y de la bahía del Almirantazgo.—Salida de Nueva-Zelanda, y diversas particularidades. 119
Descripcion general de Nueva-Zelanda.—Descubrimientos, situacion , clima y produeciones de esta isla. 125
Descripcion de los habitantes de Nueva-Zelanda.-Habitaciones, vestidos, adornos, alimentos, cocina, y modo de vivir. 131
De las piraguas y de la navegacion de los habitantes de la Nueva-Zelanda.—-Agricultura, armas y música , gobierno, religion y lenguaje de estos isleños. 138
TERCERA SECCION. 147
Travesía de la bahía Botánica á la de la Trinidad. Descripeion del pais, de sus habitantes y producciones. 151
Situacion peligrosa del navío en su travesía de la bahía de la Trinidad á la ribera Eudeavour. 161
De lo que hicimos en el rio Endeavour mientras se carenaba el navío.—Descripcion del pais adyacente, de sus habitantes y de sus producciones. 163
Salida del río Endeavour.—Descripcion particular de la ensenada en que fue calafateado el navio, del país adyaccente y de varias islas inmediatas á la costa.—Travesía del rio Endeavour á la estremidad septentrional de Nueva-Galcs. —Peligros de esta navegacion. 169
Salida de Nueva-Gales meridional.—Descripcion particnlar del pais, de sus producciones y de sus habitantes. 178
Travesía de Nueva-Gales meridional á Nueva-Guinea.-Descripcion de lo que nos sucedió al desembarcar en este ultimo pais. 184
Travesía de Nucva-Guinea á la isla de Savú.-De lo que hicimos cn esta isla. 185
Descripcion partieular de la isla de Savú.-Sus producciones.—Sus habitantes. 189
Travesía de la isla de Savú á Batavia.—Relacion de lo que hicimos en ella. 198
Descripcion de Batavia y del pais adyacente.—De sus frutos, flores y demas producciones. 201
Pormenores sobre los habitantes de Batavia y del pais adya cente.—Sus costumbres, usos y modos de vivir. 213
Paso desde Batavia al cabo de Buena-Esperanza.-Descripción de la isla del Príncipe y sus habitantes.—Comparacion de la lengua de estos isleños con la de los malayos y de los javanes. 225
Llegada al cabo de Buena-Esperanza.-Algunas observaciones sobre la travesía de la punta Java á este sitio Descripcion de cabo de Santa Elena y de los Hotentoles.- Vuelta del Endeavour á Inglaterra. 233
VIAJES DEL CAPITAN COOK. 246

Text

Cite

Citation options:
Work identifier

http://nla.gov.au/nla.obj-2262616288

APA citation

Cook, James. (1853). Historia de los viajes del Capitan Cook per mar y tierra Retrieved April 16, 2024, from http://nla.gov.au/nla.obj-2262616288

MLA citation

Cook, James. Historia de los viajes del Capitan Cook per mar y tierra Madrid: Imprenta de Dona Teresa Martinez e hijo, 1853. Web. 16 April 2024 <http://nla.gov.au/nla.obj-2262616288>

Harvard/Australian citation

Cook, James. 1853, Historia de los viajes del Capitan Cook per mar y tierra Imprenta de Dona Teresa Martinez e hijo, Madrid viewed 16 April 2024 http://nla.gov.au/nla.obj-2262616288

Wikipedia citation

{{Citation
  | author1=Cook, James.
  | title=Historia de los viajes del Capitan Cook per mar y tierra
  | year=1853
  | section=211 [ie 231] p., [3] leaves of plates : ill., port. ; 25 cm.
  | location=Madrid
  | publisher=Imprenta de Dona Teresa Martinez e hijo
  | url=http://nla.gov.au/nla.obj-2262616288
  | id=nla.obj-2262616288
  | access-date=16 April 2024
  | via=Trove
}}

Citations are automatically generated and may require some modification to conform to exact standards.

Download

Select the images you want to download, or the whole document.

Available formats
TIF high resolution
Include
All
Current

Or select a range of images:

Order

You can order a copy of this work from Copies Direct.

Copies Direct supplies reproductions of collection material for a fee. This service is offered by the National Library of Australia

Include

Or select a range of images:

Share

Share on Twitter

Share on Facebook

What can I do with this?

Out of Copyright

Reason for copyright status
Created/Published Date is Before 1955

You may order a copy through Copies Direct or use the online copy for research or study; for other uses Contact us.

Copyright status was determined using the following information:

Creator Status
Creator(s) Considered Dead
Creator date of death
1779
Material type
Literary Dramatic Musical
Published status
Published
Publication date
1853
Government copyright ownership
No Government Copyright Ownership

Copyright status may not be correct if data in the record is incomplete or inaccurate. Other access conditions may also apply.

For more information please see: Copyright in library collections.