Annual report / Department of Immigration and Ethnic Affairs, National Accreditation Authority for Translators and Interpreters

Creator
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (Australia)
Call Number
Nq 328.94 AUS
Created/Published
Canberra : Australian Government Publishing Service, 1979-
Issue
1979, PP no. 242 of 1980
Images
78
View Catalogue

Contents

NATIONAL ACCREDITATION AUTHORITY FOR TRANSLATORS AND INTERPRETERS Second Annual Report 1979 1 , 2
DEPARTMENT OF IMMIGRATION AND ETHNIC AFFAIRS NATIONAL ACCREDITATION AUTHORITY FOR TRANSLATORS AND INTERPRETERS ANNUAL REPORT 1979 3 , 4 , 5
CONTENTS 7 , 8
PART I: PRELIMINARY 1. Introduction 9 , 10
2. Meetings 10
3. Summary of the Work Accomplished During the Year 10 , 11 , 12
PART II: ACCREDITATION 4. Accreditation 12 , 13
5. Recognition of Practising Interpreters and Translators 13 , 14
6. NAATI Tests for Accreditation 14 , 15 , 16 , 17
7. Interpreting and Translating Courses Approved by NAATI 17 , 18 , 19 , 20
8. Interpreting and Translating Qualifications Obtained Overseas 20 , 21 , 22
9. Fees for Testing 22
PART III: OTHER DEVELOPMENTS 10. Survey of the Profession 22 , 23
11. State and Territory Panels 23 , 24
12. Acceptance of NAATI Accreditation 24 , 25
13. Consultations 26 , 27
14. Other Activities 27 , 28
15. Conclusion and Programme for 1980 28 , 29 , 30
APPENDIX I TERMS OF REFERENCE 31 , 32
APPENDIX II MEMBERS OF COMMITTEES 33
APPENDIX III LIST OF PERSONS ACCREDITED DURING 1979 34
APPENDIX IV GUIDELINES FOR TESTS AT LEVELS I, II, AND III 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46
APPENDIX V OUTLINE OF LANGUAGE AIDE COURSE - LEVEL I 47 , 48
APPENDIX VI ANALYSIS OF REQUESTS FOR ACCREDITATION REVEALED BY THE SURVEY 49 , 50 , 51 , 52 , 53 , 54
APPENDIX VII MEMBERSHIP OF STATE PANELS. 55
APPENDIX VIII BRIEF FOR MEMBERS OF STATE/TERRITORY PANELS 56 , 57 , 58 , 59 , 60 , 61 , 62 , 63 , 64
APPENDIX IX ADVICE TO CANDIDATES FOR ACCREDITATION IN MODERN GREEK 65 , 66
APPENDIX X ADVICE TO CANDIDATES FOR ACCREDITATION IN CHINESE 67 , 68
APPENDIX XI BIBLIOGRAPHY OF TITLES RELATING TO SETTLEMENT ISSUES OF NON-ENGLISH SPEAKING IMMIGRANTS IN AUSTRALIA 69 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 75 , 76 , 77 , 78

Text

Cite

Citation options:
Work identifier

http://nla.gov.au/nla.obj-843190308

APA citation

National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (Australia) & Australia. Department of Immigration and Ethnic Affairs. (1979). Annual report Retrieved December 26, 2024, from http://nla.gov.au/nla.obj-843190308

MLA citation

National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (Australia) and Australia. Department of Immigration and Ethnic Affairs. Annual report Canberra: Australian Government Publishing Service, 1979. Web. 26 December 2024 <http://nla.gov.au/nla.obj-843190308>

Harvard/Australian citation

National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (Australia) & Australia. Department of Immigration and Ethnic Affairs. 1979, Annual report Australian Government Publishing Service, Canberra viewed 26 December 2024 http://nla.gov.au/nla.obj-843190308

Wikipedia citation

{{Citation
  | author1=National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (Australia).
  | author2=Australia. Department of Immigration and Ethnic Affairs.
  | title=Annual report
  | year=1979
  | section=v. ; 25-30 cm.
  | issn=0157-4906
  | series=Parliamentary paper (Australia. Parliament)
  | issue=1979, PP no. 242 of 1980
  | location=Canberra
  | publisher=Australian Government Publishing Service
  | url=http://nla.gov.au/nla.obj-843190308
  | id=nla.obj-843190308
  | access-date=26 December 2024
  | via=Trove
}}

Citations are automatically generated and may require some modification to conform to exact standards.

Download

Select the images you want to download, or the whole document.

Available formats
TIF high resolution
Include
All
Current

Or select a range of images:

Order

You can order a copy of this work from Copies Direct.

Copies Direct supplies reproductions of collection material for a fee. This service is offered by the National Library of Australia

Include

Or select a range of images:

Share

Share on Twitter

Share on Facebook

What can I do with this?

Copyright varies by issue and article

Reason for copyright status
Serials have an open range of dates.

Copyright varies with each issue and article. You may have full rights to copy, or may be able to copy only under some circumstances, for example a portion for research or study. Order a copy where circumstances allow or Contact us for further information.

Copyright status was determined using the following information:

Material type
Literary, dramatic or musical work

Copyright status may not be correct if data in the record is incomplete or inaccurate. Other access conditions may also apply.

For more information please see: Copyright in library collections.